Daniel Calmels, el juego corporal